Publié le Vendredi 31 juillet 2009 à 13:30:00 par Vincent Cordovado

Top des ventes de jeux vidéo au Japon

En temps et en heure

Oui, je sais. Le classement de la semaine dernière n'est arrivé que lundi. Notre traducteur japonais s'étant fait attraper par des Yakuzas qui voulaient connaitre l'adresse du site sur lequel nous prenons toutes nos babes. Manque de bol pour notre pauvre traducteur, il ne le sait pas. Par contre, ce qu'il sait maintenant, c'est que de se faire couper les doigts un à un, ça fait mal. Très mal. Mais bon, comme c'est un mec sympa, il nous a quand même traduit le classement. Mais à l'oral.

Alors sans grande surprise, on retrouve pour la troisième semaine consécutive Dragon Quest IX en première position. Le titre de Square Enix vient de franchir, cette semaine, la barre des 3 millions d'exemplaires. Et il n'est pas prêt de s'arrêter. Derrière, on retrouve le conceptuel Tomodachi Collection, qui tient bien depuis sa sortie il y a plusieurs semaines, ainsi que Wii Sports Resort.
Globalement, et comme d'habitude, très peu de titre HD sont présents, avec seulement 2 jeux PS3 dans le classement et on retrouve une avalanche de titre DS, PSP et Wii.

Comme promis, le nom des 10 premiers jeux du classement sont traduits. Enfin quand il existe un nom équivalent du jeu en Européen ou Américain.

01. Dragon Quest IX (DS) - 270 000
02. Tomodachi Collection (DS) - 74 000
03. Wii Sports Resort (Wii) - 74 000
04. Penguin no Mondai X Tenkuu no 7 Senshi (DS) - 43 000
05. Chibi-Robo 2 (DS) - 35 000
06. Katamari Forever (PS3) - 28 000
07. Hitman Reborn ! Flame Rumble X (DS) - 28 000
08. Pro Baseball Spirits 6 (PS2) - 22 000
09. Pro Baseball Spirits 6 (PS3) - 21 000
10. Monster Hunter Freedom Unite (the Best) (PSP) - 18 000
11. Boku no Natsuyasumi 4: Seitouchi Shounen Tanteidan, Boku to Himitsu no Chizu (PSP)
12. Miku Hatsune Project Diva (PSP)
13. Dragon Ball: Tenkaichi Daibouken (Wii)
14. Moyashimon DS (DS)
15. Pokémon Platinum (DS)
16. Wii Fit (Wii)
17. Punch-Out!! (Wii)
18. Mario Kart Wii (Wii)
19. Toro to Morimori (PS3)
20. Kingdom Hearts 358/2 Days (DS)
21. Sloane to MacHale: Nazo no Monogatari (DS)
22. Taiko no Tatsujin Wii (Wii)
23. Rosario to Vampire Capu 2: Koi to Yume no Kyousoukyoku (PS2)
24. Mario Kart DS (DS)
25. Mario & Luigi RPG3!!! (DS)
26. Ys I & II Chronicles (PSP)
27. New Super Mario Bros. (DS)
28. Narisokonai Eiyuutan: Taiyou to Tsuki no Monogatari (PSP)
29. Pokémon Fushigi no Dungeon: Sora no Tankenta (DS)
30. Blazing Souls Accelerate (PSP)

Et voici votre petit illustration. C'est vendredi et il ne faudrait surtout pas l'oublier :